1. ویراستار کیست و چه وظایفی دارد؟
ویراستار کسی است که متن خروجی را تصحیح ، پیراسته و تنظیم می کند در واقع ویراستار به کسی میگویند که ویرایش می کند. ویراستاری از دسته شغل هایی است که نیاز به ابزار خاصی ندارد و با داشتن یک سیستم ممکن می شود یا اینکه لازم به بودن در محل کار نیست و به صورت دور کاری هم می توانید این کار را انجام دهید.
مهمترین موردی که شخص ویراستار باید داشته باشد تمرکز آن شخص است و ویژگی دیگری که باید داشته باشد اهل مطالعه مداوم و زیاد بودن است، هیچ نکته کوچک در این حرفه از چشم شما نباید دور بمانند و حتی بسیاری از افراد معتقدند که اولین اشتباه می تواند آخرین اشتباه شما باشد.
وظیفه یک ویراستار ممکن است متفاوت باشد از غلط املایی گرفتن تا تصحیح نسخ خطی از وظایف آنها محسوب می شود. برای شروع در این رشته نیاز به مدرک خاصی ندارید شما با هر رشتهای دانشگاهی میتونید توی این زمینه فعالیت خود را آغاز کنید.
میخوای جدیدترین آگهی استخدام ویراستار نزدیک به خودت رو ببینی؟ اینجا کلیک کن
2. درآمد شغل ویراستاری
در این شغل هم همانند شغل های دیگر نیاز به تخصص و مهارت و تجربه است و با استفاده از این ویژگی ها میزان درآمد شما مشخص می شود پس هزینه هایی که در ادامه میگوییم کاملا تخمینی و با تصور بر اینکه آن شخص دارای مهارت زیادی نیست معین شده است، شما با داشتن هر تجربه و مهارت می توانید بر حقوق دریافتی خود تاثیر گذار باشید.
تمام آمارهای به دست آمده هزینه ویرایش ادبی هر صفحه بین ۹۰۰تا ۱۵۰۰ تومان و هزینه ویرایش صوری بین ۳۲۰ و ۴۵۰ تومان و هر دوی آنها چیزی ما بین ۱۲۰۰تا ۱۷۰۰تومان می باشد فراموش نکنید که این مقدار متغیر است و ویژگی های زیادی هم بستگی دارد، و اینکه نرخ هایی که در بالا برای شما نوشته ایم برای موتور فارسی است و ویرایش متن های غیر فارسی طبیعتا بیشتر است.
سخت یا آسان بودن و حجم متون و تجربه ویراستار و مهارتی که آن شخص دارد و زمان ویرایش در درآمد فرد موثر است.افراد زیادی هستند که با گرفتن چند پروژه همزمان درآمد خور از این شغل را افزایش می دهند. این شغل برای کسانی است که دقیق هستند و عاشق کتاب خواندن هستند بلکه نیاز به تمرکز و دقت زیادی برای ویرایش متون است.
3. فرق ویراستار با نویسنده
ویراستاری انواع مختلفی دارد مانند ویراستار زبانی که وظیفه ویرایش متن از نظر املایی، دستوری، نقطه گذاری را برعهده دارد و ویراستار محتوایی، ویراستار علمی، ویراستار ساختاری و ویراستار نمونه خوان جز انواع ویراستار محسوب می شوند.
نکته ای که وجود دارد این است که نویسنده و ویراستار با هم فرق دارند.خیلی از افراد گمان میکنند کسی که نویسنده است می تواند ویراستار باشد در صورتی که این طور نیست!
نویسنده می تواند درباره یک موضوع اطلاعات کامل داشته باشد و در آن زمینه کتاب بنویسد اما ویراستار باید در تمامی حوزه ها اطلاعات نسبی داشته باشد زیر کلمات تخصصی و موضوعاتی هستند که در حوزه های مختلف معانی مختلفی دارند اگر ویراستار معنای مختلف هر کدام را نداند نمیتواند به درستی آن را ویرایش کند.
قدم اول در ویراستاری مطالعه دقیق و جز به جز متن می باشد که گاهی در میان متن ها واژه ناخوانا و یا غیر هماهنگ وجود دارد که چشم شما به دلیل حرکت سریع و مهارتی که داره از آنها نمیگذرد اگر میخواهید ویراستار خوبی شوید با تمرکز و دقت یک متن را بخوانید.
همانطور که می دانید هدف از ویرایش یک متن رفع اشکالات و ایرادات آن است، در ادامه به چند نکته از مهمترین مسائل پیرامون ویرایش متون را برای شما بیان می کنیم:
- رعایت کامل علائم سجاوندی
- یکسان سازی رسم الخط کلمات
- ویرایش مشکلات دستور زبانی
- رعایت نکات مربوط به تایپ
- شکسته نویسی درمحتوا ممنوع
- توجه به پاورقی های صفحه
- استفاده به جا از نقل قول ها
- پاراگراف بندی و فهرست نویسی
- رفع اشکالات تایپی و املایی می باشد.
با تعریف کامل ویراستاری و وظیفه هایی که گفته شد و درآمد شغل آن و همچنین مقایسه هایی که انجام شد، اگر علاقمند به یادگیری آن هستید با تکرار و تمرین زیاد و پیدا کردن مهارت و تجربه در این زمینه رشد کنید و بهترین درجه های در ویراستاری برسید. امیدواریم که این متن باعث شده باشد که شما علاقه خود را پیدا کنید و جواب سوال های خود را گرفته باشید.
مطالب مرتبط :